Home Page

Mensaje sobre el levantamiento de la dispensa general

Quisiera aprovechar la oportunidad para expresarles mi más sincero agradecimiento a ustedes, los fieles, por su constante perseverancia frente a los muchos y muy singulares desafíos que esta pandemia ha planteado en nuestras vidas. La paciencia duradera y la flexibilidad de los fieles mientras navegamos estos tiempos sin precedentes han sido invaluables para ayudarnos en nuestros esfuerzos por mantenernos unos a otros seguros.

DECLARACIÓN DE LOS OBISPOS DE LA PROVINCIA DE BALTIMORE Y LA ARQUIDIÓCESIS DE WASHINGTON Levantamiento de la Dispensa General de la Obligación de Asistir a Misa

Nosotros, los obispos católicos de la provincia de Baltimore y la Arquidiócesis de Washington, damos gracias a Dios Todopoderoso por el progreso que nuestro país ha logrado para frenar la pandemia de coronavirus. El número promedio de nuevos casos de COVID-19 continúa disminuyendo debido a la observancia de los protocolos de seguridad y al aumento de la disponibilidad de la vacuna.

Statement of the Bishops of the Province of Baltimore and the Archdiocese of Baltimore: Lifting the General Dispensation from the Obligation to Attend Mass

We are lifting the dispensation of the Sunday and Holy Days Mass obligation in the Archdiocese of Baltimore, the Archdiocese of Washington, and the Dioceses of Arlington, Richmond, Wheeling-Charleston, and Wilmington and reinstating that obligation beginning on Saturday, June 26, 2021 and Sunday, June 27, 2021.

En español »