The Catholic Church and Gender Identity

How can I accompany others who question their gender identity?

What does the Church teach and why?

What does psychology say?