Christian imagery in “Man of Steel” also looks at role of fathers